Search

Update on Charmander. / Aggiornamenti su Charmander.

Updated: Oct 28, 2020

(English on top / Italiano sotto)


EN/

Don't worry, Charmander is coming!

In these days, when it was planned the last bit of Charmander's making, a lady from Singapore, who likes my creations, asked me two different custom versions of my Stitch puppet, which will be donated to charity. Considering the importance of these new projects, the completion of Charmander will take a couple of days more.


I'm really enthusiastic about this opportunity, mostly because make someone happy is what motivate me, above all if who will receive it is passing through a difficult period.

I'm also excited to create custom puppets, because they give me the chance to experiment and make something new. But mostly, to see the reaction of someone who receive a physical copy of one of his ideas is priceless! I love all of this and it stimulate me even more to create new puppets.


Anyway, Charmander can't wait to meet you! Please, come back Saturday the 8th of August to discover him!



IT/

Non vi preoccupate Charmander è in arrivo!

In questi giorni, in cui era prevista la fase di rifinitura di Charmander, una signora di Singapore, a cui piacciono le mie creazioni, mi ha richiesto due versioni personalizzate di Stitch, le quali saranno destinate alla beneficenza. Vista dunque l'importanza di questi due nuovi progetti, l'ultimazione di Charmander richiederà qualche giorno in più.


Sono molto entusiasta di questa opportunità soprattutto perché rendere felici le persone è ciò che mi motiva maggiormente, a specialmente se questo riguarda i più bisognosi.

Sono inoltre eccitata nel creare dei pupazzi su misura, perché mi danno modo di sperimentare e provare cose nuove, ma soprattutto è fantastico vedere la reazione di una persona nel momento in cui riceve la versione fisica di una sua idea. Tutto ciò mi entusiasma molto e mi dà uno stimolo incredibile per continuare a creare nuovi pupazzi!


Charmander ormai non sta più nella pelle di conoscervi! Tornate a visitarmi sabato 8 agosto e scopritelo!


4 views0 comments

Recent Posts

See All

New adventure 🤣 / Nuova avventura 🤣

EN/ Some days ago it happened a funny thing that scared me a little bit, here's the story ☺️ Recently we ordered for the first time some business cards with the plan to spread them in my neighborhood.